Get Adobe Flash player

ภาษาจีนสำหรับการใช้งานจริง เมนูอาหาร บะหมี่เกี๊ยว ข้าวหน้าเป็ด เป็ดย่าง เครื่องดื่ม

Hits: 9057

This post has already been read 23034 times!

 
เมนูอาหารภาษาจีน
ที่เกี่ยวกับเป็ดย่าง  บะหมี่เกี๊ยว และเครื่องดื่ม
 
 
เป็นชุดคำศัพท์ที่เกี่ยวกับอาหารเลิศรสของชาวจีนกวางตุ้ง สำคัญนะคะ  เรื่องกิน  ใช้งานได้จริงและใช้บ่อยด้วยค่ะ  
เพื่อนๆจะจำเอาไปใช้ หรือร้านไหนจะเอาไปใช้ก็ยินดีค่ะ  
ขอแค่เครดิตระบุแหล่งที่มาตามมารยาทและกฎหมายนะคะ  
 
มีผู้ปกครองนักเรียนที่เป็นเจ้าของร้านอาหารที่เยาวราชขอให้เหล่าซือช่วยแปลเมนูให้ 

เนื่องจากช่วงหลังนี้มีนักท่องเที่ยวจำนวนมากมาทานอาหารที่ร้าน
 
และเป็นคนเชื้อสายจีนที่มาจากทั่วโลก  เช่น สิงคโปร์ ฮ่องกง มาเลเซีย  ไม่ใช่มีเฉพาะที่มาจากประเทศจีน  เหล่าซือจึงทำเมนูให้เป็นอักษรจีนตัวเต็มค่ะ
 
เหล่าซือก็ถือโอกาสที่กำลังทำให้ผู้ปกครองอยู่นี้  เอาเมนูบะหมี่เกี๊ยวมาฝากเพื่อนๆด้วย
 
นำไปใช้สั่งอาหารในจีนได้ด้วยนะคะ
ตัวอย่างเมนูอาหารภาษาจีนและเครื่องดื่มค่ะ
 

菜譜 รายการอาหาร Menu
 
1. 紅燒豬肉云吞麺  บะหมี่เกี๊ยวหมูแดง

2. 紅燒豬肉麺             บะหมี่หมูแดง

3. 烤鴨麺                         บะหมี่เป็ดย่าง

4. 烤鴨云吞麺             บะหมี่เกี๊ยวเป็ดย่าง

5. 烤鴨紅燒豬肉云吞麺  บะหมี่เกี๊ยวเป็ดย่างหมูแดง

 

         烤鴨  Kǎoyā  เป็ดย่าง

             เกี๊ยวแบบที่บ้านเรากินกัน เรียกว่า 云吞  ไม่ใช่ 餃子 นะคะ
 

เครื่องดื่มที่ชาวจีนฮ่องกงกำลังนิยม ก็มี น้ำกระเจี๊ยบ ค่ะ

 

ไม่ออกสอบ แต่ใช้งานได้
 
Tips:小提示:
♣ จะเรียนจีนให้ได้ดี ต้องมีใจที่จะเรียนรู้
♣ 学 Learn ไม่ใช่ 背 (ท่อง)
    ถ้าจำเพื่อสอบอย่างเดียว ก็มักจะมีคำพูดตามมาว่า “ลืมหมดแล้ว”

โดย สุวรรณา สนเที่ยง 张碧云

 2015-07-28
      ศุนย์ภาษาจีนฟิวเจอร์ซี

      www.futurec-cn.com

      FB: Suwanna Future C

 
http://suwannas.blogspot.com/2015/07/blog-post_28.html
http://www.oknation.net/blog/chineseclub/2015/07/28/entry-1

 


 

 

เกร็ดภาษาจีน อ่านเพิ่มเติม คลิกที่นี่

Flag Counter

อาจารย์สุวรรณา

Future C อาจารย์สุวรรณา

บทความและภาพ สงวนลิขสิทธิ์ตามกฎหมาย ยินดีเผยแพร่เพื่อเป็นความรู้ แบ่งปันได้แต่ต้องไม่ดัดแปลงต้นฉบับ ไม่เพื่อการค้า และอ้างอิงแหล่งที่มาให้ชัดเจน 220 post in this blog.

Comments

comments


Share Button

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

คุณอาจจะใช้ป้ายกำกับและคุณสมบัติHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

CommentLuv badge

นักเรียนของเรา
แหล่งรวมบทความของเรา

OK

BC BT

Fan Page
จำนวนผู้เข้าชม
Flag Counter
Most Read Posts