VDO Clip
การสอนภาษาจีน มีหลายวิธี แล้วแต่กลุ่มเป้าหมาย แต่ละกลุ่มแต่ละวัยก็จะใช้วิธีการที่ไม่เหมือนกัน หรือแม้แต่วัยเดียวกันก็ยังต้องใช้วิธีการสอนที่แตกต่างกันตามความเหมาะสม ไม่สามรถใช้วิธีการสอนตายตัวแบบเดียวกันเหมือนแม่พิมพ์ได้ และดิฉันก็ไม่เห็นด้วยกับวิธีการสอนภาษาต่างประเทศแบบเน้นให้ท่องศัพท์ท่องประโยคเป็นหลัก
วิธีการสอนภาษาจีนให้เด็กๆ ของเรา นอกจากจะใช้วิธีการสอนร้องเพลงจีน มีการแสดงบ้าง ออกมาแสดงการพูดคุยด้วยประโยคสนทนาบ้าง อีกวิธีหนึ่งที่ดิฉันและทีมงานใช้ ก็คือ การให้เด็กๆ ทำ Mind Map ภาษาจีน
เด็กๆ ของเรามีความคิดสร้างสรรค์และทำผลงานออกมาได้น่ารักมาก สวยงามได้ความรู้ ดิฉันจึงได้ทยอยคัดบางส่วนมาถ่ายรูปและอัดเสียงทำเป็น Video Clip สั้นๆ เพื่อเก็บไว้เป็นสื่อการสอน เผยแพร่ให้เป็นประโยชน์เล็กๆ แก่คนที่สนใจเรียนที่บ้านและคนที่ไม่สามารถมาเรียนกับเราที่กรุงเทพฯ ได้
ขณะเดียวกัน ก็เป็นกิจกรรมที่ส่งเสริมให้เด็กมีความภาคภูมิใจในผลงานตนเองและมีส่วนร่วมเล็กๆ ในการทำกิจกรรมเพื่อสังคม
เสียงประกอบบาง Clip เป็นเสียงของดิฉันที่พูดบรรยายผลงานของเด็ก บาง Clip เด็กทำเอง ให้เสียงเอง และเราจะฝึกให้เด็กๆ พูดด้วยเสียงตัวเองเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ค่ะ
Video Clip – Learn Chinese ที่นำมาโพสต์ไว้ ขณะนี้มี 3 ลิงค์
ภาษาจีน หมวดชื่อประเทศ 国家 Learn Chinese
Mind Mapping ผลงานของ น้อง Mint G.5
ฟังเสียง (คลิกที่สามเหลี่ยมในภาพค่ะ)
ภาษาจีน หมวดอาชีพ 职业 คำจีนที่ใช้บ่อย Mind Mapping Occupation
ผลงาน น้องปอ ม.2
ฟังเสียง คลิกที่ สามเหลี่ยมภาพล่าง นี้ค่ะ
ภาษาจีน หมวดร้านค้า และ ประโยคที่ใช้บ่อย 商店
汉语常用词 ศัพท์ภาษาจีนที่ใช้บ่อย หมวดร้านค้า
Mind map และเสียง โดย น้องยิ้มยิ้ม 黄凤音 ขณะที่เรียนอยู่ G 8
(น้องยิ้มสอบเข้าเตรียมอุดม พญาไท ปี 2558)
ขอขอบคุณทุกท่านที่มาชมค่ะ 谢谢欣赏 !
ภาษาจีนกลาง หมวดอาชีพ ประเทศ ร้านค้าฯ จาก Video Clip – Learn Chinese
เกร็ดความรู้ภาษาจีน เพิ่มเติม
http://www.futurec-cn.com/เกร็ดความรู้/เกร็ดความรู้ภาษาจีน/
เชิญชมคลิบเสียงสั้นๆ ฝึกพูดภาษาจีนกลาง ชื่อประเทศ
มาฝึกพูดภาษาจีนง่ายๆ สั้นๆ 2 นาทีกันมั้ยคะ
เด็กๆ เป็นวัยที่เหมาะกับการเริ่มต้นเรียนรู้หลายๆ ทักษะ
การรู้หลายภาษา เป็นทักษะจำเป็นอย่างหนึ่งของคนยุคปัจจุบันและอนาคต
การเปลี่ยนแปลงของโลกเป็นไปเร็วมาก เร็วจนตามไม่ทัน
ความจำเป็นในการใช้ภาษาต่างประเทศก็เปลี่ยนไป
แนวโน้มคนเลือกเรียนภาษาก็ต่างจาก 10 ปีก่อนอย่างหน้ามือเป็นหลังมือ
หลายปีก่อน มีเพียงผู้ปกครองส่วนหนึ่งที่มองเห็นความสำคัญของการเรียนภาษาจีน และ ส่งเสริมให้ลูกเรียน
และส่วนมากจะให้ลูกมาเรียนตอนโต
แต่แนวโน้มตอนนี้คือเด็กๆ ที่เริ่มเรียนตั้งแต่เล็กๆ มีจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ
โดยเห็นได้ชัดเจนจากน้องๆ ที่มาเรียนภาษาจีนกับเรา
นักเรียนมัธยมที่มาเริ่มเรียนหลักสูตรสำหรับ “นักเรียนที่ไม่มีพื้นฐานเลย” มีน้อยลงเรื่อยๆ
ตามโรงเรียนต่างๆ ในกรุงเทพฯ ส่วนมากก็มีการเปิดสอนภาษาจีนตั้งแต่ ป.1 หรือ ป.3
โรงเรียนดังระดับมัธยมศึกษา เช่น สวนกุหลาบฯ นักเรียนที่สอบเข้าไปได้ก็ต้องเริ่มเรียนภาษาจีน
ที่ประเทศอเมริกา เปิดสอนภาษาจีนเป็นภาษาที่สองตั้งแต่ระดับอนุบาล
และนักศึกษาชาวอเมริกันที่ไปศึกษาในประเทศจีน มีจำนวนมากเป็นอันดับหนึ่งของนักศึกษาต่างชาติทั้งหมดที่ไปเรียนอยู่ในจีน
…………………….
เชิญชมคลิบเสียงสั้นๆ ฝึกพูดภาษาจีนกลาง ชื่อประเทศ
ชื่อเประเทศหลัก ๆ ที่น้องๆ ได้เรียนรู้และอยากจะแบ่งปันให้เพื่อนๆ นะคะ
ประเทศไทย 泰国 THAILAND
ประเทศเกาหลี 韩国 KOREA
ประเทศญี่ปุ่น 日本 JAPAN
ประเทศสหรัฐอเมริกา 美国 United States of America
ประเทศฟินแลนด์ 芬兰 FINLAND
ประเทศจีน 中国 CHINA
หลักการสร้างคำของภาษาไทยกับภาษาจีนมีบางส่วนเหมือนกันหรือคล้ายกัน คือ เอาคำโดดมาประสมกัน แล้วสร้างเป็นคำใหม่ โดยมีรากศัพท์ให้เข้าใจและเดาความได้ เช่น คำว่า คนไทย ก็แค่เติมคำว่า 人 ที่แปลว่า “คน” ต่อจากชื่อประเทศ เช่น
泰国人 คนไทย ชาวไทย
韩国人 คนเกาหลี ชาวเกาหลี
日本人 คนญี่ปุ่น
美国人 คนอเมริกัน
芬兰人 คนฟินแลนด์
中国人 คนจีน
我是泰国人 ฉันเป็นคนไทยค่ะ
#แนะเทคนิคจำศัพท์จีน
เติมคำว่า 人 ต่อท้ายชื่อประเทศ ก็แปลว่า คนของประเทศนั้นๆ ค่ะ
ลองฟังเสียงน่ารักๆ ของน้องๆ ฟิวเจอร์ซีนะคะ
เก็บตกจากห้องเรียน
เด็กไทยก้าวสู่เวทีโลกด้วยทักษะภาษาต่างประเทศ
เรียนภาษาจีน ที่ ฟิวเจอร์ซี
เกร็ดความรู้ภาษาจีน โดย สุวรรณา สนเที่ยง
สงวนลิขสิทธิ์ตามกฎหมาย อนุญาตให้แบ่งปันได้ โดยอ้างอิงแหล่งที่มาให้ชัดเจน ไม่ดัดแปลง และไม่เพื่อการค้า
ผลงานนี้ ใช้สัญญาอนุญาตของครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-ไม่ดัดแปลง 3.0 ประเทศไทย.
#HSK #HSKK